A distanza di due anni dall’ultima volta eccoci a proporvi la nostra nuova Temporary: 156 lotti realizzati da alcuni dei più famosi Maestri internazionali del mondo dei comics e non solo. Anche questa volta esisteranno alcune regole per poter acquistare le opere che metteremo in mostra nei locali della Galleria a partire dal prossimo 30 maggio: andate in fondo a questa pagina e le troverete evidenziate in un apposito box. 

Tutte le opere potranno essere acquistate, a partire dalle ore 11 del 30 maggio, in Galleria o sul nostro sito.

Anche questa volta abbiamo realizzato un catalogo che potrà essere consultato online cliccando qui (alla fine troverete anche i prezzi dei singoli lotti) oppure acquistato, a partire dal 21 maggio, sul nostro sito o direttamente in Galleria. 

Le Opere verranno esposte in Galleria a partire da sabato 30 maggio. Ricordate sempre che i prezzi indicati sono “finiti”, ovvero che la Galleria non applicherà alcuna commissione per l’acquirente. Per informazioni potete contattarci via e-mail a info@cart-gallery.com.

Two years after the last time, here we are to offer you our new Temporary: 156 lots made by some of the most famous international Masters in the world of comics and beyond. Also this time there will be some rules to be able to purchase the works that we will put on display in the Gallery premises starting from next May 30th: go to the bottom of this page and you will find them highlighted in a special box.

All artworks can be purchased, starting from 11 am on May 30, in the Gallery or on our website.

Also this time we have created a catalog that can be consulted online by clicking here (at the end you will also find the prices of the individual lots) or purchased, starting from 21 May, on our website or directly in the Gallery

The Works will be exhibited in the Gallery starting from Saturday 30 May. Always remember that the prices shown are “finished”, that is that the Gallery will not apply any commission to the buyer. For information you can contact us by e-mail at info@cart-gallery.com.

consulta il catalogo / browse the catalogue

IL REGOLAMENTO / THE RULES

Tutte le opere potranno essere acquistate, a partire dalle ore 11 di sabato 30 Maggio 2020, direttamente presso i locali della CArt Gallery, in Via del Gesù 61 a Roma.

 

Per coloro i quali non potranno essere presenti il giorno dell’inaugurazione della Temporary ci saranno due opportunità:

 

1) da sabato 30 Maggio, sempre a partire dalle ore 11, tutte le opere saranno visibili in una apposita pagina nel sito web della Galleria e potranno essere ordinate direttamente dallo Shop.

 

2) a partire dalle ore 10 di mercoledì 3 Giugno (lunedì la Galleria è chiusa e martedì è festa) sarà anche possibile effettuare i propri ordini telefonicamente al numero 06.89132325.

All the artworks will be purchasable, from 11 am of saturday May 30th 2020, directly at CArt Gallery, Via del Gesù 61 Rome.

 

For all who’ll not be able to attend the Temporary opening there’ll be two options to buy the artworks:

 

1) from saturday May 30th, starting form 11am, all the originals will be viewable in the Gallery website and will be available to be ordered directly in the Shop.

 

2) starting from 10am of wednesday June 3rd it’ll be possible to order by phone at +39.06.89132325.